П’єса «За двома зайцями» стала популярною і відомою одразу після її першої постановки у 1883 році та залишається такою і донині. З винятковою майстерністю Михайло Старицький переробив малосценічний твір Івана Нечуя-Левицького «На Кожум’яках» у першокласний театральний «бестселер».
Колоритний гумор, кумедні типажі, динамічний сюжет зробили «комедію із міщанського побиту з співами і танцями» справжнім народним хітом. Популярності п’єсі додав і культовий однойменний фільм 1961 року з неперевершеними Олегом Борисовим і Маргаритою Кринициною у головних ролях.
Відтепер історія женихівства київського цирульника Свирида Петровича Голохвостого, у якого «в галавє завсегди такий водеволь, што только мерсі», втілена і на сцені нашого театру.
Вистава “За двома зайцями” – переможець Фестивалю-конкурсу на вищу театральну нагороду Придніпров’я “Січеславна -2017” в номінації “Краща музична вистава”

***

Михайло Старицький
ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ
Музична комедія на 2 дії
Вистава триває 2 години 20 хвилин з антрактом
Прем’єра відбулася 6 жовтня 2016 року
***
Режисер-постановник – заслужений діяч мистецтв України Олександр Варун
Художник-постановник – Ірина Кохан
Композитор – заслужений артист України Валентин Талах
Диригент – Володимир Ципуринда
Балетмейстер – Наталія Клішина
Хормейстер – Ірина Шульга
Автор текстів пісень – заслужений артист України Віктор Коломієць
Помічники режисера – Максим Давиденко, Марина Шевченко
***
Дійові особи та виконавці:
ПРОКІП СВИРИДОВИЧ СІРКО, міщанин, має крамницю – заслужений артист України Анатолій Вертій, Дмитро Алексеєнко
ЯВДОКІЯ ПИЛИПІВНА, його жінка – Валентина Галенко
ПРОНЯ, дочка їх – заслужена артистка України Ірина Чваркова
СЕКЛИТА ПИЛИПІВНА ЛИМАРИХА, сестра Сірчисі, перекупка – заслужена артистка України Марина Юрченко
ГАЛЯ, її дочка – Ірина Донченко, Маргарита Опашнюк
ХИМКА, наймичка у Сірків – Юлія Жиліна, Анна Макєєва
СВИРИД ПЕТРОВИЧ ГОЛОХВОСТИЙ – Максим Монастирський
МАРТА, бублейниця – Ірина Долінкіна
УСТЯ, черевичниця – Маргарита Опашнюк
МЕРОНІЯ, живе при монастирі, гостя у Лимарихи – Тетяна Петренко
НАСТЯ, подруга Проніна – Світлана Нікітенкова-Вертій
НАТАЛКА, подруга Проніна – Тетяна Білянська
СТЕПАН ГЛЕЙТЮК, був наймитом у Лимарихи, тепер слюсар – Дмитро Сороколат
ОРЕСТ – Євген Босенко
КИРИЛО – Дмитро Алексеєнко, Олег Єрмоленко
У виставі задіяні артисти драми, балету, оркестру